Unser Korrektorat nehmen in der Regel Wissenschaftler/innen mit Englisch als Muttersprache in Anspruch, die gut formulieren können und ihre Texte von einer zweiten Person Korrektur lesen lassen möchten. Ein/e professionelle/r Wissenschaftslektor/in mit Englisch als Muttersprache prüft das Dokument auf geringfügige formale Fehler sowie Orthografie und Interpunktion.
Vorteile eines Korrektorats
Unser Korrektorat eignet sich für Texte, die nur geringfügiger Änderungen bedürfen.
Im Gegensatz zum umfassenden wissenschaftlichen Lektorat und zum grundlegenden wissenschaftlichen Lektorat erfolgt beim Korrektorat keine strukturelle Überarbeitung zur Verbesserung der Klarheit (Beseitigung von Redundanzen, Umstellen von Sätzen und Abschnitten, Prüfung auf Vollständigkeit der Angaben usw.). Auch die Konsistenz der Verwendung von Aktiv/Passiv und Zeitformen wird nicht geprüft. Sie erhalten Ihre Texte frei von formalen Fehlern zurück.
